diff --git a/views/templates/admin/_configure/helpers/form/form.tpl b/views/templates/admin/_configure/helpers/form/form.tpl
index 76a9242..6c63945 100644
--- a/views/templates/admin/_configure/helpers/form/form.tpl
+++ b/views/templates/admin/_configure/helpers/form/form.tpl
@@ -50,10 +50,10 @@ function add()
 		text = text.replace(/(^\s*)|(\s*$)/gi,"");
 		if (val == "PRODUCT")
 		{
-			val = prompt('{l s="Set ID product" mod='blocktopmenu' js=1}');
+			val = prompt('{l s="Indicate the ID number for the product" mod='blocktopmenu' js=1}');
 			if (val == null || val == "" || isNaN(val))
 				return;
-			text = '{l s="Product ID" mod='blocktopmenu' js=1}'+val;
+			text = '{l s="Product ID #" mod='blocktopmenu' js=1}'+val;
 			val = "PRD"+val;
 		}
 		$("#items").append('<option value="'+val+'" selected="selected">'+text+'</option>');